[Gemmanary] พชนานุกลม 1
posted on 21 Mar 2008 11:23 by seum in Gemmanary
*วันนี้รับหน้าที่อัพเรื่องฉาวโฉ่โดยนาย "จ" สมาชิก(ลึก)ลับพิเศษแห่งแก๊งค์เสื่อม
เนื่องด้วยทุกวันนี้....นาย Gemma แห่งแก๊งค์เสื่อม เวลาพิมพ์คอมจะใช้ระบบ(ใจ)สัมผัสไม่ต้องมองแป้น
ทำให้้พิมพ์คลาดเคลื่อนไปมาก ซ้ำร้ายยังมีความชำนาญด้านภาษาไทยน้อยกว่าภาษาอังกฤษ
แถมยังไม่ยอมตรวจเช็คคำสะกดให้ดีก่อนกด enter ...ด้วยศัพท์ผิดแปลกที่มากมายล้นเหลือ...
จึงทำให้พชนานุกลม(จงใจ) ฉบับนี้เกิดขึ้นมาได้ ...เรามาเข้าถึง(ไร้)สาระกันเลยดีกว่า....
ศัพท์ประจำอาทิตย์นี้
21/มีค/51 (ศ)
คล้ายเครียด = คลายเครียด...(แต่ทำไมอ่านแล้วเครียด)
ขมเบ่ง = ทั้งขมทั้งเบ่ง..จริงๆมีVerเก่าคือ ข่มเบ่งอีกด้วย.ผันมาจากรากศัพท์เดิม คือ ขงเบ้ง
ฝรั่งเสษ = แปลว่า ....ฝรั่งเศส ครับ
ไอ้คัด = เป็นคำไม่สุภาพ ผันมาจากคำว่า ไอ้สัด
พ่ม = รู้สึกจะมาจากคำว่า พ่น...
ข่อนแกน = เป็นชื่อจังหวัดที่คงมีอยู่ซักแห่งบนโลกใบนี้ แต่ที่ผมรู้จักคือ ขอนแก่น...
ผลาด = อืมม ผลาดซะแล้ว ...เอ้ย พลาดๆ :P
พัดบุ้งลอยฟ้า = ใจร้ายมากอันนี้! ไปรังแกสัตว์มันทำไม ... ผักบุ้งลอยฟ้าครับ
ประสบห์การ์ณ = ประสบการณ์
และเพราะเป็นเอนทรี่แรก เรามีของสมน้ำหน้าคุณเป็นศัพท์เก่าแก่รุ่นลายครามแถมมาให้ด้วยเท่าที่พอจะนึกออก
นา = แปลว่า ok (แบบว่าลืมเปลี่ยนภาษา)
ซย = แปลว่า :p (นี่ด้วย)
สปริค = คำนี้คลาสสิคมาก มาจากคำว่า สคริปต์(script)..
วื่อวาร = คำโปรดผมเลย ...แปลว่า สื่อสาร ครับ
(ใครนึกออกอีกช่วยมาเพิ่มที)
และยังมีสุภาษิตใหม่ "ขับที่อยู่ได้ ขับใจ กูก็อยู่" มีความหมายว่า ...อะไรก็ไม่รู้สิ... - . -ไปถามเบนซ์เอาเอง
คำศัพท์ทั้งหมดจะอัพเป็นรายอาทิตย์ในแต่ละเอนทรี่แยกไว้นะครับเฮกกี้~ :-/ (เบนซ์tm)
